原歌詞 |
授權粵語核准版 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
All I Do |
凡作的 |
||
擁有者 |
Hillsong |
Hillsong |
||
專輯 |
Blessed |
|||
主唱 |
||||
作曲 |
Natasha Bedingfield & Gio Galanti |
|||
歌詞/譯詞 |
Natasha Bedingfield & Gio Galanti |
Keith Kwan |
||
年 |
2001 |
2002 |
||
Verse 1 |
I wanted to find (Where I was going) Everything I tried (It took me nowhere) I was so tired of just living my life Waiting for a sign |
希望可找尋 我生命方向 已嘗試每樣 並不可滿足我 我已極厭倦我生命為要 等待一記號 |
||
Verse 2 |
You came to my side (Gave me direction) Strong on the inside (I shine for You Lord) Now it's my time I have made up my mind To be all You want for me |
你來到我旁 給與我方向 剛強我心靈 我為主照亮 要在這刻 我已堅定心志 跟隨你旨意 |
||
Chorus |
All I do is live my life for You I know it's true, I'll never let You go All I do, I'd do anything for You Everything is in Your hands So I get up, get up and praise You |
凡作的 為要活出你樣式 知這是真 我永不離棄你 凡作的 一切為你所作的 萬事都在你手裡 讓我興起 興起讚美你 |
||
Bridge |
And I know where I'm going I know where I'm going |
現我知我的方向 我知我的方向 |
||
試聽 / iWorship Lyrics Video |
||||
Live Performance Video |
||||
歌譜 |
||||
翻譯心得/ 其他備註 |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |